這首曲子 Cucurrucucu Paloma,中文為《鴿子歌》;
是西班牙導演阿莫多瓦執導的電影《Talk To Her/悄悄告訴她》中的一首配樂。
舊情人的呢喃耳語,繾綣纏綿的身影,共赴雲雨的溫柔,甚至那一抹香水味,
往往在淡出為過往雲煙之後,又出其不意的攻城掠地。
《鴿子歌》在電影中就是如此一個觸媒。
歌聲和鴿聲此起彼落之際,男女主角各懷心事,在鴿子的咕咕聲中,懷念各自已分手的伴侶。
大提琴,是最為接近人類音質的一種樂器,
與巴西的大叔歌手 Caetane Veloso 彈動舌頭模仿鴿子的腹鳴聲,形成有趣的對比,
好似人聲和鴿子的對話,也像是樂器和鴿音的共鳴。
而拍攝的場景,其實是導演阿莫多瓦的家。
他邀請了眾好友齊聚家中觀賞 Caetane Veloso 的演唱,好友們也充當臨時演員完成了這個橋段的拍攝;
真是 “一石二鴿” 的絕妙!
情感內斂的男主角禁不住情感的奔放而淚流,女主角深情相擁。
當自己的情人也如此潰堤時,莫相問,只需給予你的溫柔。
管他放不下的是牆上的一抹蚊子血,還是胸口的那顆朱砂痣,愛也愛過恨也恨過,
紅玫瑰與白玫瑰,此時都比不上鴿子的咕咕聲悠揚美妙。
It's a beautiful Tuesday.
Spain / 西班牙
Join me on Facebook!
文章標籤
全站熱搜
留言列表